files-bucket-server vulnerable to Directory Traversal

All versions of the package files-bucket-server are vulnerable to Directory Traversal, where an attacker can traverse the file system and access files outside of the intended directory.